Rainy season is coming to Japan. I didn't want to go out, last weekend I spent a lot of time sewing. I made two pants from Simplicity 4192.
I purchased Simplicity 4192 a few years ago in order to make wrapped pants. It was very easy to make them and only took me a few hours. The front and back parts of the pants have tie ends at both sides. To wear pants, wrap the front pants around the waist and tie into a knot at center back. Bring the back tie end, tie in a bow at center front.
I made these pants as a trial, so I was going to wear them around my house. I used cheap cotton but I love them! I only paid 100 Japanese yen (=USD 1) per meter. I made view E and combined plain khaki (front pants) and Indian striped cotton (back pants). Besides that, I sewed the basic tank using the left over fabric.
I had to sew the front and back tie ends but I only made the back ones. I made an elastic belt instead of front tie ends, because It's a hassle to tie in a bow twice. I think the elastic belt pants version can be faster take on and off than the original! I increased the length of the back tie ends by 1 3/4 inches because I wanted to wear them loosely.
Next, these are full length denim version. I increased the length but I shortened the front part of the pants by 3/4 inches than the back because I didn't want to step on the hem of my pants. Can you see the fringes on the hem in these photos? Making the fringes took more time than sewing the pants.
I was glad that they went well with my self-drafted blouse. I really love this pants pattern! It has some other options but I was not interested in them. Since I enjoyed these pants, I might make another pair of pants with this pattern again. I had not worn bulky wrapped-pants before, they were airy and comfortable to wear than I expected.
I wouldn't recommend making these pants with light fabric, because the wind can easily upturn the pants. I never wear these pants on a windy day, wind blows up the pants like a parachute. Ha ha.
Fabric: Denim 60" 2 5/8 yd.
Total time spent : 2-3 hours
love that fringe detail. the pants look like a maxi-skirt at first glance. perfect with your floral blouse.
ReplyDeleteThank you so much, Beth! I agree, they look like a maxi- skirt. This pattern is very unique.
DeleteSo clever for you to replace one of the ties with elastic, Eli! Seems like it'd make it too difficult to use the bathroom otherwise 😳 They look great on you, I've just added these pants to my sewing wishlist now
ReplyDeleteThank you for your sweet comment, Saki!
DeleteI NEVER go the bathroom in the pants. Just kidding! Ha ha. Anyway, I'm careful not to fall my pants to the ground.
I absolutely love both versions! They are stunning. Such a great pattern, and very well made.
ReplyDeleteThank you so much, Let's Get Sewing! Very pleased. Wishing happy sewing:)
DeleteI love both version you made! *^v^* The striped pants and a blouse look like a set or even like a jumpsuit, and I like that you used plain fabric for the fronts, it makes the whole outfit more interesting. Alse great idea with the elastic at the back!
ReplyDeleteThe jeans version have the 1970's feel, one of my favourite eras in fashion! They go so well with the blouse (which is beautiful btw!) and the blue jeans is always a winner.
I also love you sandals! *^o^*
Thank you, Joanna! These pants look like a "HAKAMA (wide pants which were worn by Samurai). I don't want to wear tight jeans in this season, they are good for summer. I love 1970's fashion too. Let's keep in touch each other and have a chat:D
DeleteBoth versions are fabulous!! I actually bought this pattern as well but have not gotten around to sewing them up.
ReplyDeleteThank you for praising me, Shirley! I am happy to hear from you:)
DeleteAh j ai pu lire la traduction c'est formidable bien expliqué
ReplyDeleteThank you for reading my blog, Isabelle! Merci pour la lecture😃
DeleteSo chic! I overlooked this pattern before because I thought it was too casual but seeing your versions has me reconsidering the potential of the pattern.
ReplyDeleteThank you very much, Carmen! I think so, the model in the envelope is wearing like beachwear. Haha. I would love to make other pants with linen😺
DeleteThese are awesome and look great on you! I have never seen pants like this before, but now I would like to make some myself. Too bad that you cannot wear them on windy days, though!
ReplyDeleteThis comment has been removed by the author.
DeleteThank you for reading, Iris! I am very pleased. I bought this pattern out of curiosity. Ha ha. I am happy with the results😃
DeleteReally fun outfits! I love both pairs of pants but also both blouses! The scenery is stunning as well. I enjoy the scenery and plants in your photos almost as much as your newest projects. Thank you for sharing!
ReplyDeleteThank you so much, Janie! I am glad that you like them. There are nice parks and a tea‐ceremony room:) I went to there for seeing hydrangeas and took these photos.
DeleteThe fringe is great. I love adding fringe too, and it is not a fast process, but it's worth it! The denim really gives the style the right amount of gravitas! The effect is so stylish!
ReplyDeleteThanks a lot, Elizabeth! I really love the fringes on the hem. Using a needle point holder (for flower arrangement) is faster to make a fringe but I don't have one. Recently, I've been considering buying:)
DeleteThis comment has been removed by the author.
ReplyDeleteYes, you must make these in linen - I have a linen pair and they are just so wonderful to wear in summer. I have not seen this pattern. I'm glad you like them - I would not have thought to have paired them with the ladylike blouse, but they look great! And the striped top and pants - so reminiscent of 80's style. Lovely fun to wear in the humid and wet season. A sewing weekend is the very best sort of weekend to have.
ReplyDeleteThank you for your kind words, Sarah! I found this pattern on Pattern Review.com. I saw some great projects by reviewers, so I wanted to make ones too. I really love the blouse. I am making another blouse with liberty from this pattern😺
DeleteThey look really cool! Both pairs.
ReplyDeleteLove the flowery top too :)
Thank you Maria! I am glad you said that😊
DeleteLove how this have turned out! The first thing I thought when you said they tie both to front and back was to make it skip the back tie and then read on and seen you did just that and it worked great for you! They both look wonderful on you!
ReplyDeleteThank you so much, Georgia! I love both pants too! They are comfortable and airy for the slits. I'm proud that I made the belt. I am so lazy, hehe.
DeleteCute! I have this pattern but haven't tried it! Now it's moving up in my queue!
ReplyDeleteThank you so much! If you make yours, please post the review on your blog:)))
DeleteVery pretty pattern and aztec fabric is beautiful.
ReplyDeleteThank you for your lovely comment, Dalwi!
DeleteBoth of these versions are gorgeous!!! LOVE this!! I have this pattern too and have only made the tank top, not sure I liked the pants after all.... but after seeing yours I will definitely be making the pants!! Really like the way you made the two-patterned version paired with the matching tank. Very pretty! Will take your suggestion of fabric weight into consideration too. :)
ReplyDeleteThank you, Lisa for your lovely comment! You are so kind. I recommend that you make yours. I'm sure you can make a great work. I am looking forward to seeing your new project:)
DeleteYour wrap pants are fabulous - what a fun garment!
ReplyDeleteThank you Tomasa for your sweet comment! Very pleased:)
DeleteThis is such a great design. I don't think I've seen wrap pants like this before. They look really great on you.
ReplyDeleteThanks for your lovely comment, Olivia! I am glad that hear from you.
Deletelove this and what you have done. You make small changes and make such a difference. I love both makes but especially the khaki combined with the stripe.
ReplyDeleteThank you so much, Josephine! I am glad that you like them. I love both pants too. This pattern was unique and fun to make:D
DeleteOh I forgot. I love love love that fringe.
ReplyDeleteI am looking forward to seeing your new project:)))
DeleteGreat idea to switch one lot of ties for an elasticated section. I will be using that idea next time i make wrap pants. I love yours - particularly the denim ones 😃
ReplyDeleteThank you for reading my blog, The Material Lady. I am pleased if my blog helps your project. If you make your pants, please show me it;)
DeleteI love these wrap pants! I had this pattern previously and just never got around to making these. I am not sure they are my style. They look great on you though!
ReplyDeleteThank you for your sweet comment, Linda! I love your pattern and fabric choice. I am looking forward to seeing your new project:)
DeleteSo cool! I've been dreaming about pants like these! :)
ReplyDeleteThank you for reading my blog, matkailijakirppu! I recommend this pattern:)))
DeleteThis comment has been removed by a blog administrator.
ReplyDelete